DATA 住所 台北市菁山路101巷170号 TEL 02-2861-0036 営業時間 特になし 休館日 なし 料金 無料 泉質 炭酸泉 交通 MRT新北投駅よりタクシーで約20分

通常温泉は、温泉源から吹き出す80度〜90度の温泉を水と薄めて適度な温度にして楽しむもの。 ここ冷水坑では、もともと湧き出てくる温泉の温度がわずか40度と他の温泉と比べてきわめて低く、そのまま入浴に使用できるのが大きな特徴。温泉にしては温度が低いことから、この「冷水坑」という名前で呼ばれるようになりました。 薄めずにそのまま入浴できるということは、つまり、ここの冷水坑の温泉はジュースでいうなれば100％しぼりたてのフレッシュジュースみたいなもの。 炭酸泉としての効能をみっちりと堪能できるありがたい温泉です。100％ピュアな温泉を楽しんでみたいのならここがイチオシ！です。

DATA 住所 台北市北投区泉源路 （龍鳳谷付近） TEL なし 営業時間 特になし（夜道は危険なのでオススメしません） 休館日 なし 料金 無料 泉質 鉄 交通 MRT新北投駅よりタクシーで約20分、それから徒歩15分

山のあなたの空遠く、秘湯があると人の言う・・・。硫黄の煙が渦巻く渓谷奥に、「鉄湯」という、非常にレアな泉質の温泉があるという噂が、取材を進めていくうちに耳に入ってきました。しかし、政府機関に問い合わせても、はっきりとした場所は確定できず、見切り発車で、とにかく取材へGO! 新北投の駅から車で約20分。タクシーの運転手さんが、おそらくこの辺りだろうと車を止めたのは、「龍鳳谷ツーリストセンター」近くの切り立った崖の上。うっそうと茂った木々の間から、谷底へ下る道が見えるものの勾配はかなり急。躊躇する取材班であったが、階段の下からは硫黄の香りが漂ってくるのが感じられる。 翌日の筋肉痛を予感しつつ、意を決して下ること十分近く。そこは地面の割れ目から湯気が立ち昇り、熱湯が吹き上げるまさしく地獄。こんなところに温泉が？と首をかしげる取材班の前に、さらに奥地へ伸びる細道が・・・。戻るか？進むか？そこに現れたのが、顔を真っ赤にほてらせた、いかにも湯上りの１人の老人。聞くと、温泉はこの先で間違いないそうだ。機材が重いと泣き言を言うカメラマンをなだめつつ、足を進める取材班。しかし、歩けども、歩けども、温泉は現れず、代わりに極彩色の観音像や、孫悟空の像が道の脇に現れ始める。風雨で色がはげたキッチュな仏像は、お子様泣くこと間違いなし。 やっとたどり着いた目的地には、風格がある・・といえば聞こえがいいものの、正直、ボロい石造りの建物が2棟。右が男湯、左が女湯だ。コンクリート打ちっぱなしの内部は薄暗く、女湯の入り口から目を凝らすと、湯船の周囲には生まれたままの姿でくつろぐ、おばあさま、おばさまで大混雑。若い人の姿は皆無で、聞こえてくるのは台湾語ばかり。どうやら近所の人たちの社交場と化し、管理も利用者に任せている模様。ちょっと一見さんが入るのは難しそうだなぁ、と思いつつも、これぞ真の秘湯なり！と、うなずき合った取材班でありました。

---

・・・ひとっぷろ浴びておなかが空いたなぁ・・・というときには・・・

雅閣（Yuya Restaurant）

DATA 店名 雅閣（Yuya Restaurant） 住所 台北市北投区温泉路140号 TEL 02-2894-6428 営業時間 AM11:00-PM10:00 休日 月曜日

北投で意外と困るのが食事や、お茶を飲んで休憩したい時。ホテルの中や温泉付属の本格的なレストランは多いのですが、銭湯や公共温泉など、日帰り入浴のお客さんが、気軽に寄れる店が少ないのです。 そこでご紹介したいのが、2003年の夏にオープンしたばかりの、ここ雅閣。ガラス張りのオシャレな外見は、敷居が高そうなフレンチレストランのような印象ですが、実はリーズナブルな和食、洋食、コーヒーやケーキが楽しめるお店なのです。日本語メニューもあるので、オーダーも安心。 雅閣のイチオシは「温泉セット」。前菜、サラダ、スープ、メイン（チキンステーキなど）、デザート、飲物がついて350元。いずれも盛り付けは美しく、味も本格的。350元で、財布もお腹も満足になることをお約束。 また、この店の裏人気は、なんとカレーライス。昔懐かしい、アーモンド形のご飯に、カレールーはもちろん金属容器で別添えです。じっくりと煮込まれて野菜がとろとろになったルーを、ご飯と一緒に一口。先ずはやわらかな、甘みが。そして一瞬の間を空けて、スパイスが複雑に絡み合った辛味が脳天を刺激・・・。食べ進むごとに、次第に無口になっていくこのカレー。ぜひお試しください。