| ホテル名 |
淡水中信大飯店 タンシュイチャイナトラスト
(Tamsui Chinatrust Hotel) |
| 住所 |
台北縣淡水鎮中正東路二段91號 |
| アクセス |
MRT紅樹林駅から徒歩約3分 |
| 電話 |
代表：02-8809-1111 |
| FAX |
02-8809-2346 |
| ホームページ |
http://www.chinatrust-hotel.com |
| ホテルタイプ |
ビジネスホテル |
| 言語 |
フロントレセプション日本語可・日本語の利用案内有り |
| チェックイン/チェックアウト |
チェックイン：15：00 チェックアウト：12：00
オーバーステイ：３時間前 |
| 利用可能クレジットカード |
VISA・MASTER・JCB・AMEX・DINERS |
| ルーム |
| 部屋タイプ |
部屋数 |
面積（坪） |
標準価格（元） |
備考 |
| 雅緻單人房 スーペリアシングル |
24 |
6 |
3,600 |
|
| 雅緻雙人房 スーペリアツイン |
30 |
7 |
4,000 |
|
| 豪華單人房 デラックスシングル |
14 |
11 |
4,500 |
|
| 豪華三人房 デラックストリプル |
6 |
11 |
5,500 |
|
| 豪華家庭房 デラックスファミリー |
1 |
17 |
7,700 |
|
※1坪＝約3.3平方m |
| 施設 |
レストラン、スポーツジム、会議室 |
| ルームサービス |
可 |
| インターネット |
可（LAN） |
| テレビジョン |
有（ケーブルテレビ・日本語放送・有料番組視聴可） |
| クリーニング |
有 |
| その他 |
翻訳サービス、観光案内、交通・観光・レストランなどの予約、両替 |
| 標準アメニティ |
タオル |
ソープ・シャンプー |
ハミガキ |
櫛・ブラシ |
ひげそり |
ヘアドライヤー |
外線電話 |
湯沸・ポット |
冷蔵庫 |
デスクスタンド |
シャワートイレ |
エアコン |
（その他）日本語新聞
（ルームグレードによりアメニティは異なります） |
|
 品格溢れるビジネスホテル
ビジネスユースがメインの淡水中信大飯店は、淡水地区のシンボル的存在で、豊かな自然環境に恵まれており、近くにはマングローブ保護区、遠くは観音山を望むことができます。
 重厚な外観と上品なインテリア、ブラウンを基調とした内装は、派手ではなく、心温まる落ち着いた空間を作り出しており、行き届いたサービスで多くの人々に愛されています。
 客室は75室あり、前衛的なイタリア様式や、クラシカルなイギリス風、カリフォルニア風情や写実主義などそれぞれ多種多様なスタイルとなっています。そのため、泊まる度にまた違った国に来たかのような新鮮味が感じられますよ。
客室
●スーペリアシングル
室内には必要な設備が整っていて、一人で泊まるには十分な広さがあります。大きくて快適なクイーンサイズのベッドの横は、淡水河に臨む大きな窓があり、眺めも最高。ベッドにゆったり横たわって夕日を眺めることができますよ。一人で出張に来たビジネスマンがのんびり過ごすには最適なお部屋です。
●スーペリアツイン
この客室は、唯一バルコニーがないため、景色は望めないものの、暖色系を基調としたデザインで、また一味違った温かみが感じられます。シングルベッドがふたつあり、一緒に出張に来た仕事仲間同士でステイできるお部屋です。
●デラックスシングル
現代写実主義がテーマのこの客室は、自由曲線の鏡台やアシンメトリー柄の絨毯など、家具のデザインも凝っていて、モダンなテイストに溢れています。注目してほしいのは、オーシャンビューの浴室で、明るい光が差し込む白いタイルの浴室は、身も心も爽快にしてくれます。
淡水河は夕日で有名な所ですので、このホテルで、景色を十分堪能しなければ損というものですよ！
●デラックストリプル
この客室のあるフロアは、クラシカルなイギリス風をメインにデザインされています。浴室のデザインは特に印象的で、インパクトの強い黒タイルをベースにしたデザインが目に飛び込んできます。オーシャンビューでバルコニー付きですので、景色を十分楽しむことができます。
マウンテンビューが楽しめる窓がある客室もあり、どちらも眺めは最高です！
●デラックスファミリー
南カリフォルニア風にデザインされたこのファミリールームは、シンプルなインテリアで広い空間を確保しています。もちろん必要な家具類はきちんと揃っているので、ファミリーでの滞在にぴったりです。木や芝生の生えたベランダがあり、太陽の光を浴びながらコーヒーを片手に淡水河を眺めればとってもいい気分、心も満たされていきます。
設備
●スポーツジム／ビジネスセンター（8:00-24:00）
スポーツジムの中には、ビジネスセンターや無料のランドリールームもあります。
ビジネスホテルですから、設備全てがシンプルで使いやすく配置されています。調べ物やビジネスにパソコンは欠かせませんね。
|
紅朶西レストラン
営業時間：朝食7:00〜10:00
店内は2つのエリアに分けられ、広々としています。景色を眺められる大きな窓があり、ワンランク上の食事が楽しめます。月曜から金曜まではセットメニューを、休日の午後にはアフタヌーンティを提供しています。宿泊客だけなく地元の人たちも多く訪れる人気店です。
- 現在ファミリールームは1室のみですが、今後、4〜6室増やす予定です。
|
マネージャー 蔡淑瓊さんからのメッセージ
温かく快適な時間を過ごしていただける客室には、インターネット回線もご用意しております。また、設備の整った会議室では、行き届いたサービスで快適な時間を味わっていただけます。お客様のニーズに細やかに対応し、完璧なサービスを提供することこそ、淡水中信大飯店が一貫してこだわり続けてきたポリシーです。皆様との温かい出会いを心待ちにしております。 |
|
広域マップはこちら
