旅々台北 [墾丁夏都沙灘酒店]

ケンディンシャードゥサータンジョウディエン

　墾丁夏都沙灘酒店は台湾の南端、恒春半島にあり、美しい砂浜に面したリゾートホテルです。
　都市の喧騒から遠く離れ、南の暖かな空気を大きく吸い込み、砂浜で貝殻を拾ったり、ハンモックの上で本を読んだり、波の音を聞いたりと、最高のバカンスを満喫することができます。

取材：陳小姐、鄭先生

ホテル名	墾丁夏都沙灘酒店　シャトービーチリゾート (Chateau Beach Resort)
住所	屏東縣恆春鎮墾丁路451號
アクセス	恆春空港からタクシーで約20分
電話	08-886-2345
FAX	08-886-2222
ホームページ	http://www.ktchateau.com.tw
ホテルタイプ	リゾートホテル
言語	フロントレセプション日本語可・日本語の利用案内有り
チェックイン/チェックアウト	チェックイン：15:00　チェックアウト：12:00
利用可能クレジットカード	VISA・MASTER・JCB・AMEX・DINERS

ルーム

部屋タイプ	部屋数	面積（坪）	標準価格（元）	備考
プロバンス館
標準雙人房（Ｍ）スタンダードツイン	50	7	6,000
標準雙人房（Ｏ）1F スタンダードツイン	20	7	6,600
標準雙人房（Ｏ）2F スタンダードツイン	17	7	7,000
家庭房（Ｍ）ファミリールーム	26	12	7,800
家庭房（Ｏ）2F ファミリールーム	11	12	8,400
家庭房（Ｏ）1F ファミリールーム	12	12	9,000
夏都家庭房（Ｏ）シャトーファミリールーム	2	14	12,000
マーベラ館
家庭房（Ｍ）ファミリールーム	27	12	8,400
家庭房（Ｏ）2F ファミリールーム	18	12	9,400
家庭房（Ｏ）1F ファミリールーム	17	12	10,000
ポジターノ館
波西塔諾家庭房山景 (3F, 5F) ファミリールーム　マウンテンビュー3F、5F	12	8	8,400
波西塔諾家庭房海景 (2F, 3F) ファミリールーム　オーシャンビュー2F、3F	12	44	9,400
波西塔諾家庭房海景 (1F) ファミリールーム　オーシャンビュー1F	12	24	10,000
波西塔諾蜜月套房海景 (5F) ハネムーン・スイート　オーシャンビュー5F	14	14	11,100
城堡套房海景 (2F) シャトー・スイート　オーシャンビュー2F	26	1	16,000
城堡套房海景 (3F) シャトー・スイート　オーシャンビュー3F	30	1	18,000
家族套房海景 (2F) ファミリー・スイート　オーシャンビュー2F	38	1	25,000
家族套房海景 (3F) ファミリー・スイート　オーシャンビュー3F	42	1	27,000
皇家套房海景 (5F) ロイヤル・スイート　オーシャンビュー5F	42	1	56,000

※１坪＝約3.3平方m
※Ｍ＝マウンテンビュー　Ｏ＝オーシャンビュー

施設

レストラン（2）、フィットネスセンター、マッサージルーム、会議室、宴会室、SPA、室外プール、駐車場、お土産店

ルームサービス

可

インターネット

可（無線LANを全客室、公共空間で利用できます）

テレビジョン

有（ケーブルテレビ・日本語放送視聴可）

クリーニング

有（クリーニング店に送付）

その他

観光案内サービス、チケット、レンタカーなどの各種予約

標準アメニティ

タオル	バスタオル	ソープ・シャンプー	ハミガキ	櫛・ブラシ	ひげそり	化粧品
ヘアドライヤー	外線電話	デスクスタンド	エアコン	湯沸・ポット	冷蔵庫

（ルームグレードによりアメニティは異なります）

南ヨーロッパ風のホテル

　台湾の南端、恒春半島にある墾丁夏都沙灘酒店は、深いブルーと明るいオレンジを基調とした外観が、南国の光と美しい砂浜によく似合います。

　ロビーは赤いタイルとモスグリーンの内装で統一され、南国のバカンス気分を演出しています。一階の客室から直接砂浜へと歩いていくことができ、都会の雑踏から離れ、明るい太陽と爽やかな海風を求めて多くの旅行客がやってきます。

客室

　墾丁夏都沙灘酒店の建物は、プロバンス館、マベーラ館、ポジターノ館に分かれています。プロバンス館の　デザインは、その名のとおりフランスのプロバンスからヒントを得ており、金色とサファイア色で生き生きとした感じを表しています。濃いコーヒー色のフローリングが敷き詰められた室内と、シャワー中心の入浴施設がこの館の特徴です。

　一方ロマンチックな雰囲気に満ちたスペイン風の建築がマベーラ館です。
　天井が高く、ピンクとレモンイエローの色調が中心の、ロマンチックでゆったりとした造りとなっています。一階にはスペインから輸入したタイル、二階にはアースカラーをメインにした絨毯と、フロアによって異なった雰囲気を持っています。

　イタリアの風格を感じさせる3階建てのポジターノ館は、イタリアで一番美しいアマルフィ海岸の町で、「一生のうち一度は行ってみるべき場所ベスト50」に選ばれた「ポジターノ」をその名としました。建物の後ろは大尖山、前はバシー海峡と、自然の景観に恵まれた場所にあるため、海側の部屋のプライベート・バルコニーからは、広大な海の景色を満喫できるなど、心地よい景色を観ながらゆっくりとくつろげます。

プロバンス館

●スタンダードツインルーム　オーシャンビュー　2階

　2階のオーシャンビューツインルームは、ベランダから美しい砂浜とホテルのプールが見え、すばらしい眺めを楽しめます。フローリングとパステルカラーの壁、すっきりとした室内装飾により、身も心も開放されます。

●スタンダードツインルーム　オーシャンビュー　１階
　１階のスタンダードツインルームには、利用客に大好評の木製のデッキがあります。籐椅子に座りゆったりと時間をすごすのはいかがですか。デッキからは直接戸外のプールへと歩いて行くことができます。

●ファミリールーム　オーシャンビュー　１階

　南国の太陽の光がフランス窓から柔らかく差し込み、オーシャンビューファミリールームを南国の雰囲気でいっぱいにします。部屋から直接プールへ行くことができるため、お子様連れの方にもとても便利で快適です。

マーベラ館

●ファミリールーム　マウンテンビュー　2階
　2階にあるファミリールームからは、青々とした山々が見えます。白い壁に茶色を基調とした装飾を組み合わせており、さわやかで心が安らぎます。天井を斜めにデザインしているため部屋をより広く見せ、非日常的なリゾート空間を作り出しています。

●ファミリールーム　オーシャンビュー　2階
　窓の外には一面に美しいヤシの林と砂浜が広がります。静かな海風、柔らかい日光が部屋全体を包み、部屋の中にいるだけでバカンス気分を感じることができます。藤製、木製など自然素材の家具が多く使われ、ナチュラルでシンプルな客室になっています。

●ファミリールーム　オーシャンビュー　１階
　1階のファミリールームは、スペインのタイルが敷き詰められ、素朴で上品な貴族の趣があります。特にお客様を引きつけるのはウッドデッキ。4坪もの広いデッキのすぐ前には美しいビーチが広がっています。果てしなく広がる青い海を眺めながらの一時は、何ものにもかえることができませんね。

ポジターノ館

●ファミリールーム　1階
　1階ファミリールームは、目の前に青い海と青い空が広がる最高のロケーションです。正方形の部屋に、キングサイズのベッドが置かれており、家族旅行に最適です。

●ハネムーン・スイート
　ポジターノ館のハネムーン・スイートは、大きな窓から採光が降り注ぎ、バスタブからは墾丁の素晴らしい景色を眺めることができます。バスアメニティにはロクシタンシリーズを採用しています。

●シャトー・スイート　2階
　この客室は、床まで届く大きな窓から、墾丁の素晴らしい景色が堪能できます。広い室内は大家族が利用してもゆうゆうのスペース。ベッドは、ダブルにもシングルにも調整してもらえます。

●シャトー・スイート　3階
　3階にあるシャトースイートからは墾丁の絶景を一望できます。白を基調とした、シンプルなインテリアが、窓の外の青い空と調和して、まるで地中海にいるかのような錯覚を覚えます。

●ロイヤル・スイート
　ポジターノ館で一番眺めの良い客室で、一度泊まったらまた泊まりたくなる、そんな魅力を持っています。

施設

●海上アクティビティー

利用時間：夏4-10月 07：00-18：30／冬11-3月 08：00-17：30
　多くの海上アクティビティが用意されています。ヨット、ウィンドサーフィン、ボートなど、年間を通じて初夏のような墾丁では、海上アクティビティは欠かせませんね！

●ビーチアクティビティー
利用時間：一年中　（無料）
　美しい砂浜では散歩する以外にも、ビーチバレー、ビーチサッカー、フリスビーなどたくさんの遊戯をエンジョイすることができます。夜にはたくさんのカニに出会えますよ。

●プール
利用時間：夏4-10月 06：00-23：00／冬11-3月 07：00-22：00　（無料）
　このホテルには、大人用プール、児童用プール、二つのSPAプールの合計４種類のプールがあります。児童用プールはバレーボールにも使えます。

●ミニゴルフ／ゲートボール
利用時間：08：30-18：00　（無料）
　水上アクティビティ以外にも、各種設備を利用することができます。家族でミニゴルフやゲートボールを楽しむというのはいかがですか。

●アーチェリー
利用時間：09：00-10：00（２名から。要予約）一人につき150元／20本
　ホテルではアーチェリー場を備えています。アーチェリーは体だけでなく集中力も訓練できます。古代騎士のように凛々しく弓を射ましょう！

●オーシャンビュージム
営業時間：夏4-10月：06：00-23：00／冬11-3月：07：00-22：00（無料）
　プールの隣にあるオーシャンビュージムは、美しい景色を見ながら体を動かし汗を流すことができます。

●プレイルーム／ゲーム室／卓球室　地下1階
利用時間：08：00-23：00（無料、ゲームは各台により有料）
　地下１階にあるプレイルームでは、各種のゲーム、卓球、ビリヤードがあり、自由にプレイすることができます。

●B1F Azure spa（アズーリspa）　ポジターノ館5階
利用時間：09：00-23：00
　ポジターノ館の5階にあるAzure spaには「全身リラックス」、「ストーンセラピー」、「頭部リラックス」など多くのコースがあります。リラックスした雰囲気とアロマオイルの香りが、一日の疲れを洗い流してくれるでしょう。

●ショップ　1階
利用時間：08：30-22：00
　プロバンス館の１階ロビーの隣には、ショップがあり、水着や各種のお土産、記念品などが販売されています。

■エーゲ海西洋レストラン　1階営業時間：朝食07:00-10:00／昼食11:30-14:00／夕食17:30-21:00 　このレストランは青い山々と青い海に囲まれ、まるでエーゲ海にいるようです。単品の注文でもバイキングでもどちらもOKです。
■熱海日本料理レストラン　2階営業時間：朝食AM07:00-AM10:00／夕食PM17:30-PM21:00 　中華・洋食・日本食のバイキング、各種スープ、江戸前寿司、デザート、季節のフルーツなど、心のこもった日本料理が揃っています。
■地中海宴会ホール営業時間：昼食AM11:30-PM14:00／夕食PM17:30-PM21:00 　海鮮料理・中華料理・豪華定食・精進料理を提供しています。シンプルなデザインの店内で、純朴な自然の味を楽しめます。
■カフェ＆バー　マティス営業時間：AM10:00-PM23:30 　ポジターノ館2階の陽光溢れる場所にあり、昼間は明るく暖かで、夜はエレガントな雰囲気が楽しめます。
■臨海コーヒーホール　2階営業時間：10:00-24:00／アフタヌーンティー11：30-16：30 　ゆったりとしたソファーに座って、コーヒーを飲みながら揺れるヤシの林や、美しい海を楽しむのはいかがですか？コーヒー、カクテル、フレッシュジュースとデザートを楽しめます。
■バルバドスバー営業時間：09：00-22：30 　プールのすぐ側にあるバルバドスバーでは、ビール、カクテル、シャーベットやジュースを注文することができます。

海上アクティビティのボートなどの利用時間は、現地の案内をご覧ください。

マネージャー　張嘉廣さんからのメッセージ

　日光、砂浜、海の雰囲気が好きな旅行者にとって、墾丁はバカンス気分を味わえる最高のリゾート地です。想像以上のロマンチックな体験が待っていることでしょう。墾丁夏都ビーチホテルは両手を広げてあなたをお待ちしています。

最終更新：2008年04月14日