チェンチンフーユエンシャンダーファンディエン

　澄清湖圓山大飯店（高雄圓山大飯店）は、名勝澄清湖を一望できるロケーション。中国宮殿のような華麗な外観のこのホテルは、リゾート施設も充実しています。伝統と格式を誇る澄清湖圓山大飯店での滞在は、高雄の忘れられない思い出になるでしょう。

取材：陳小姐　游先生

基本情報
ホテル名 澄清湖圓山大飯店　グランド
(THE GRAND HOTEL Cheng-Ching Lake Kaohsiung)
住所 高雄縣鳥松郷圓山路2號
アクセス 台湾鉄道高雄駅からタクシー約15分
電話 代表 07-370-5911 （日本語可）
FAX 07-370-4889
ホームページ http://www.grand-hotel.com.tw
ホテルタイプ シティホテル
言語 フロントレセプション日本語可・日本語の利用案内有り
チェックイン/チェックアウト チェックイン：15時　チェックアウト：正午
オーバーステイ：24時間前までにフロントに連絡
利用可能クレジットカード VISA・MASTER・JCB・AMEX・DINERS
送迎 高雄空港へ連絡バス有（空港→ホテル：無料　ホテル→空港：有料）

施設・客室
ルーム
部屋タイプ 部屋数 面積（坪） 標準価格（元） 備考
面市客房 スーペリア　シティビュー 29 10〜 6,000 　
殘障房 バリアフリールーム 1 10〜 5,500 　
面湖客房 デラックス　レイクビュー 30 10〜 6,500 　
親子面市客房 スーペリアトリプル　シティビュー - 10〜 7,000 　
親子面湖客房 トリプルデラックス　レイクビュー 8 10〜 7,500 　
親子四人面市客房 ツーダブルデラックス　シティビュー 26 10〜 8,000 　
親子四人面湖客房 ツーダブルデラックス　レイクビュー 2 10〜 8,500 　
面市套房 スーペリアスイート　シティビュー 6 20〜 11,000 　
面湖套房 デラックススイート　レイクビュー 5 20〜 12,000 　

※１坪＝約3.3平方m
施設

レストラン（2）、ヘルスクラブ、プール、サウナ、SPA、会議室、宴会場
ルームサービス

可（12：00〜22：30）
インターネット

可（LAN、ビジネスセンター）
テレビジョン

有（ケーブルテレビ、日本語放送、有料放送視聴可）
クリーニング

有
その他

観光案内サービス、レンタカー、航空券リコンファーム、モーニングコール、市内送迎サービス、各種予約、両替
標準アメニティ

タオル
バスタオル
ソープ・シャンプー
化粧品
ハミガキ
櫛・ブラシ
ひげそり

ヘアドライヤー
バスローブ
外線電話
湯沸・ポット
冷蔵庫
デスクスタンド
エアコン

（その他）ウエルカムフルーツ、体重計
（ルームグレードによりアメニティは異なります）
ご案内
VIP御用達、高雄のランドマーク

　市街地の喧騒を離れて、車を高雄の有名な名勝、澄清湖へ走らせると、目の前には浮世を離れ、中国古典の雰囲気にあふれた国際級大ホテル、澄清湖圓山大飯店が現れます。

　伝統と格式を誇る澄清湖圓山大飯店は、VIP御用達のホテルで、高雄のランドマークとなっています。

　広いロビーには、白い大理石の階段や精巧な彫刻が施された天井。床は貴重な欅材で、朱色の丸い柱が広い大ホールを支え、まるで中国宮殿のような華麗さです。

　大ホールに隣接して、特製の手作り工芸品が買えるショップがあります。ホテルのロゴ入りのネクタイ、帽子、名刺ケースなども売られていますよ。このホテルにはまだビジネスセンターがありません。そのため、大ホールの一角にパソコンを設置し、ビジネスマンでも不便を感じないように配慮されています。　

客室

　このホテルは恵まれたロケーションで、風光明媚な澄清湖側のレイクビューか、高雄市街のきらきらと輝く夜景が遠望できるシティビューのどちらかの客室が選べます。各部屋にはすべて広いベランダがあり、宿泊客はフランス窓を開け、室内から出て寛ぐことができます。また、天井が高いので圧迫感がなく、ゆっくりリラックスできます。

　各客室のベッドヘッドには、蒋元総統が書いた詩が刻まれています。ホテル周辺の美しい景色とのびのびとした心を詠った詩に見守られながら、ゆっくりお休みくだい。


●スーペリア（シティビュー）/デラックス（レイクビュー）
　硬くしまって光沢のある欅の床、室内の調度品も古典的な雰囲気の木製家具、卓上のスタンドも中国の陶器で作られています。フランス窓を開けると広いバルコニー。もともと広いお部屋が一層開放的になります。浴室内は椅子があり、ゆっくり落ち着いてメイクアップができますよ。

●バリアフリールーム
　ホテルの２階にはからだにハンディキャップがある方のためのバリアフリールームがあります。段差がないだけでなく、家具を壁に近く並べ、行動しやすいように広い空間を作っています。浴室には手すりや緊急ボタンがあり、緊急のときはホテルのスタッフをすぐに呼び出すことができます。

●トリプルスーペリア（シティビュー）/トリプルデラックス（レイクビュー）
　トリプルルームはシングルベッドが３台あり、ファミリーで宿泊するのに最適です。それだけではなく、ベッドを４台入れた４ベッドルームにアレンジすることも可能です（予約時にリクエストが必要）。広々としたお部屋はベッド数が多くなっても狭苦しい感じを受けることがありません。

●ツーダブルデラックスルーム（シティビュー/レイクビュー）
　ダブルベッドが２台のこのお部屋は、二人でゆっくり寛ぐにも、家族連れで泊まるにも適しています。特に欧米の大柄な方には、この大きなベッドは人気です。ダブルベッドが２台入っても十分な広さがあり、赤い手すりのバルコニーからは、美しい風景を楽しみながら充実したホテルライフを送ることができます。

●スーペリアスイート（シティビュー）
　お部屋全体の広さはたっぷり20坪以上、財政界のセレブ御用達のお部屋です。花柄の7人用ソファセットと贅沢なＡＶ機器が備えられたリビングは、一方が全面窓。また、もう一方の多機能バーカウンターでコーヒーを入れ、中国アンティークのダイニングセットでお食事していただくこともできます。デラックスなリビングで商談の合間に楽しむコーヒーと美しい眺望は、格調高い豊かな気分にさせてくれます。

　リビングルームの隣は寝室。深緑色の絨毯とベッドカバーの色を合わせたセンスが際立ちます。寝室には専用のＡＶ機器と家具があり、ベッドに面した大きな窓から寝転んだまま外の景色を眺めれば、室内の暖かい色調と相まって、くつろぎと静けさが伝わってきます。

●デラックススイート（レイクビュー）
　かつては蒋経国元総統のお気に入りだったというこの角部屋は、二面に跨るフランス窓から澄清湖の景色を一望でき、眺めの良い隠れ家として、プライバシーを大切にしたい多くのお客様に愛されています。

　寝室は、二面のフランス窓を開け放して一段と広い空間にすることができます。また、このお部屋で最も嬉しいのが、テラスに出て新鮮な空気を吸えること、そしてこのテラスが突き抜けになっていること。別世界が自分のものになったかのような、視覚のフルコースをどうぞご堪能ください。

設備

　澄清湖圓山大飯店には圓山リゾートクラブが併設されていて、充実したホテルライフを楽しむことができます。宿泊客であれば、どの施設でも利用することができます。（一部有料の施設があります。）

施設/設備 営業時間
クラブハウス 11：30〜14：00 / 18：00〜21：30
ゲームルーム、プレイルーム、卓球ルーム、ビリヤードルーム 7：00〜22：00
トレーニングジム、フィットネススタジオ 6：00〜22：00
サウナ（ジャグジー、スチーム室） 6：30〜22：00
プール 4月〜10月　6：00〜21：00
12月〜2月　6:30〜20:30
ガーデンバー 11：00〜22：30
7：00〜22：30（カフェ）
スカッシュコート、テニスコート 3月〜11月　6：00〜21：30
12月〜2月　6：30〜21：30
ゴルフ練習場 3月〜11月　6：00〜21：30
12月〜2月　6：30〜21：30
並木ジョギングコース（全長645m）、スケート場 6：00〜18：00


高雄圓山リゾートクラブ
クラブハウス
ビリヤードルーム
トレーニングジム

プール
ガーデンバー
ゴルフ練習場
スケート場

レストラン

 萬福中餐廳　11：30-14：00 / 17:30-21:00
中国伝統様式のインテリアの浙江料理レストラン。420席のテーブル席と3つの個室があります。

萬壽西餐廳　11：30-14：00 / 17:30-21:00
半ビュッフェスタイルの西洋料理レストランです。各国のビュッフェだけでなく、オーダーメニューもあります。



最終更新：2008年04月02日 copyright(C)