広大なフロアでお気に入りの品を見つけよう
 2004年にオープンした「品東西家居」は、800坪もの広さのフロアに豊富な商品が並んでいます。広大なフロアは「園芸区」、「家具区」、「ストレス解消区」などのエリアに区分けされていて、お目当ての商品が見つけやすくなるように工夫されています。
創業者の鄧学中氏は、何年も世界各地を巡り、様々な生活美学を探求してきたのだそうです。そして、一つ一つの家具や生活用品が、私たちの生活をより豊かにしていることを体験し、より多くの消費者に、より豊富な家具や生活用品を伝えたいと、このお店を創立しました。ここで売られている数千点にもおよび家具は、9割が海外から輸入されたもので、その半数以上がタイで買い付けられたものす。
中国の伝統的な概念から、赤はめでたさや豊かさを意味し、その赤を「品東西家居」は、ブランドカラーとています。また、古今東西の様々な家具を様々に組み合わせ、芸術的な演出をしています。
「品東西家居」はただ単に売り場を展示しているというのではなく、消費者のイメージを創造、実現させるための場を提供してるのです。様々な商品や展示方法を見せて、私たちがしたいと考えていたイメージを実現させる、そのサポートの場所なのです。
ブランド概念
 「PiiN」は、「品」の中国語の発音を表します。「品」にはセンス、品質、ブランドといった意味があり、「東西」は東洋と西洋を表しています。「品東西家居」とは、東洋と西洋の品質を併せ持った家具、といった意味を表しています。ロゴも、中国のイメージから赤の四角を用い、アルファベットと組み合わせ、東西を融合させています。
またアルファベットの「i」は、視覚上「人」を連想させることもあり、わざと小文字に。人と人との関わりが「家」を創造するということを表現しています。
「品東西家居」は、最高の生活用品を提供し、全ての人が一緒に楽しむことを目指しています。 |
 |
品東西家居の独特の魅力
 様々な家具売り場を見てきている方は、「品東西家居」に来ると他とは違う雰囲気を感じることでしょう。まるで演劇舞台かのように、あらゆる展示をしています。
また、毎週ショーウィンドウの陳列を変え、毎週イベントを行い、いつも売り場と商品を新しく感じさせる工夫をしています。
また、台湾全土に支店をオープンさせる計画があり、さらには中国市場へ進出したいのだそう。この台湾オリジナルの家具ブランドが、いつか国際的なものになることを期待しています。 |
|
 |
エリアのご案内 |
|
  綠意 然園藝區（緑でいっぱいの園芸エリア）
美術館のような屋根の高い空間が特徴で、広々とし開放感のあるエリアです。心も開放され、一つ一つの家具をゆっくり鑑賞できそうです。大きな窓もありとても明るく、いろいろな草花や樹木が都市の中のオアシスといった感じです。ここには、各種園芸工具や盆栽なども販売しています。
  PiiN Cafe
エレベーターの脇にある、明るい空間。赤と白の組み合わせで、すっきりとシンプルにまとめられています。ここで、お買い物の合間に休憩するというのもいいですよ。
  東西融合家具區（中洋家具エリア）
デザイン感溢れる北欧の流行家具と、古典的なものなどが組み合わされ、「品東西家居」独特の風格が表れています。
たくさんのクラシックなクリスタルシャンデリアや、シンプルな革製ソファ、アイデアの溢れたクローゼット、美しい鏡、独特な形のランプなどなど、様々なものが揃っています。また、それぞれの家具が、「品東西家居」の工夫によって、個性的な魅力を発しています。
  神祕靜謐 壓區（リラックス商品エリア）
いい香りが漂う、このエリアにはアロマキャンドルやアロマオイル、ボディソープやバス用品、SPA用品などがずらりと並んでいます。私たちをリラックスさせ、心をゆったりとさせる、お気に入りのものを探してみてはいかがですか？
  自我風格工作區（ワーキングスペース商品エリア）
仕事の環境も、自分らしさを取り入れたいもの。ここには、椅子や机から文房具まで、あらゆるオフィス用品が揃っています。どれもデザインが凝っていて、仕事が楽しくなりそうなグッズがいっぱいありますよ。
  魔法魅力餐廚區（キッチン用品エリア）
ここには、中国風の竹筒や、タイのデザイナーの綿織物、ヨーロッパ風の調理器具など、たくさんの美しい製品がお手頃価格で並んでいます。そのほかにも、東洋銘茶やワインなども扱っています。食事にのんびりと、お茶の時間もどうぞ。
  優質生活棉紡區（綿織物・寝具エリア）
ここは、主に寝具が置いてあります。「品東西家居」の寝具は、シンプルなデザインと質感が優れていることがポイントです。ここでは、手で一つ一つ触って、その質感を体感することができます。デザインは多種で、色も豊富に揃っています。また、抱き枕にはこだわりがあり、「品東西家居」が研究開発したもので、独特の造形をしています。寝具のほか、じゅうたんやマットなどがあります。
  精品設計師裝置區（デザイナーズエリア）
ここには、北欧、タイなど国内外の有名デザイナーによる作品が並べられています。シンプルなラインで、実用性が高く、様々なデザインのものがずらり。あなたを満足させる逸品が見つかるはずですよ。
|
|
|
おすすめ商品 |
|
 花器 |
 |
形も色も素材も、様々なものが揃っています。写真の花瓶は、台湾人陶芸家のデザイン。花瓶の中央に、穴が開いてるというおもしろい作品です。全体は淡いピンク、穴の部分はアイボリーと、色にもこだわっています。飾っているのは、プラスチック製の造花。茎がわざと長めに作られていて、好きな長さにカットできます。
マンゴーの木で作られた珍しい花器もあります。木製なのですが、かなりしっかりした感じ。この花器は、幅の広いもの、丈の長いものなど、いろいろな形が揃っています。
お好みで花瓶の演出を工夫するのも楽しいですよ。
◆写真の商品：SOFYピンク色花瓶（680元）/造花（90元） |
| クッション |
 |
クッションは、「品東西家居」の人気商品。ほとんどが「PiiN」デザイナーによるオリジナルです。クッションカバーのみの販売もしています。ピンク色のバラ柄のカバーは、シルクで手触りも抜群。グレーのカバーは、樹脂繊維が素材で、ビロードのような手触りが特徴です。中身の抗菌クッションは台湾製で、ふかふかなんですよ。
カバーは、アジアンテイストのものやスタイリッシュなものなど、いろいろなものが揃っています。きっとお気に入りのデザインが見つかりますよ。
◆写真の商品：SOFY抗菌クッション（120元）/カバー（写真右580元・左398元） |
| キャンドル |
 |
キャンドルも「品東西家居」の人気商品。さまざまな大きさ、形、色、香りのものが揃っています。例えば、写真の手前、オレンジ色のキャンドルは、レモングラスの芳香で、約25時間火がともります。
お気に入りの香りを探してみてくださいね。
◆写真の商品：右からGODAジャスミンの香りのキャンドル木皿付き（350元）/GRAMラベンダーの香りのアロマキャンドル（580元）/GRAMレモングラスの香りのアロマキャンドル（280元）/LINSキャンドル・緑（180元） |
| バードゲージ |
 |
どこかエキゾチックな雰囲気のこれらの鳥籠は、フィリピン製。高さ40センチほどで、中に観葉植物を入れて、インテリアに取り入れるのもいいですよ。他にも鉄製のものから、ウサギでも飼えそうな大きなものまで、たくさん揃っています。アイデア次第で、オシャレなインテリアに活用できそうですね。
◆写真の商品：右 MOCCO鳥籠（1,200元）/左 GUSTO鳥籠（1,980元） |
| レトロ家具 |
 |
こげ茶の色合いがクラシックなソファセット。足のせと、背の低いソファは、ゆったりと落ち着けること間違いなし。あなただけのくつろぎの空間に、いかがですか？
◆写真の商品：Mushu Club Chair（11,800元）/オットマン（4,800元） |
| キッチン用品 |
 |
様々なものが揃うキッチン用品の中でも、人気が高いのは、竹や布などナチュラル素材を使用したものだそう。竹製のランチョンマットやお盆は、色違いで黒、赤、アイボリー、ピンクなどバリエーションも豊か。青磁の食器類も、艶やかな色合いが人気です。
◆写真の商品：LUNAランチョンマット（100元）/TISMO赤竹製ランチョンマット（38元）/DICE黒色竹製お盆（78元）/FUSS青瓷急須（325元）/FUSS青瓷茶海（125元）/FUSS青瓷4つ皿（60元）/FUSS青瓷湯呑み（60元）/MENO黄ウイスキーグラス（120元） |
| アジアン家具 |
 |
深い赤が、アジアンかつスタイリッシュなトランクは、丈夫なニレの木で作られています。下部はラックになっていて、たくさん収納することができます。
◆写真の商品：Heureux Traunk 73cm×48cm×81cm（8,800元） |
 |
CDがぴったり入る大きさの引き出しがたくさんついたラックは、緑と赤のものがあります。こちらも丈夫なニレの木製。アジアンテイストなお部屋にピッタリで、雰囲気を壊すことなく、たっぷり収納できる心強い味方ですね！
◆写真の商品：CHUMEO CDラック・緑（9,980元） |
 |
漢方のお薬屋さんにありそうな、小さな引き出しが並ぶレトロな収納ラック。これには、こげ茶と赤バージョンがあります。
◆写真の商品：MAI TAI収納ラック（こげ茶）85cm×45cm×80cm（12,000元）/FRAT黄色マグカップ（78元）/RUBY獅身人面壺 38cm×27cm×68cm（21,800元） |
| アジアンアンティーク雑貨 |
 |
アンティーク風、竹製の編み籠は、大小セットで780元というお得なプライス！大きい籠の中に、小さい籠がすっぽり納まり、使用しないときは場所をとりません。大きさは、大が横50センチほど。オシャレな収納ボックスとして活用してみてはいかがでしょうか？
◆写真の商品：QUEアンティーク風竹編み籠・2個セット（780元） |
 |
 柏の木でできた、アンティークな風合いの各種ボックス。色鮮やかな花の絵は、レトロな風合いを醸し出しています。丈夫な造りなので、マガジンラックなど様々な用途が考えられますよ。また、いろいろな色があって、どれにしようかと迷ってしまいます。
◆写真の商品：ANT花柄木箱（2,580元）/ANTマガジンラック各種（998元） |
|
支店リスト
- 新竹風城店 風城購物中心B1（新竹市中央路233號）/ 電話（03）515-5498
- 台北内湖店 in base 2、3樓（台北市新湖二路68號）/ 電話（02）8791-6288
- 士林中山店 （台北市中山北路5段625號1-3樓）/電話（02）2833-6188
- 誠品信義店 （台北市信義区松高路11號B1（誠品信義旗艦店））/電話（02）2729-0258
|
|
 |
マーケティング企画部マネージャー 呉広慈さんからのメッセージ
日本のみなさま、台湾へ旅行されるときは、ぜひ「品東西家居」で、東洋と西洋のオシャレな家具を鑑賞しに来てください。 |
|
 クレジットカード可（VISA、MASTER、JCB、AMEX） 広域マップ |
[記号説明]
