カードＯＫ日本語ＯＫMRT10分喫煙席ありクーポン　[記号説明]
 （リンルーザオシンシージー）

　台湾だけでなく日本でも有名な鈴鹿。ここでは結婚写真撮影のほかに、個人の芸術写真、エステ、ヘアケア、メイク指導など、幅広いサービスを提供しています。
　また「表演工作坊」と協力し、舞台演劇の衣装やメイクデザインも担当しているので、台湾の芸能界でもとても有名なんですよ。
カテゴリ 写真館
住所 台北市中山北路2段125-2號2-3F
電話 02-2551-2337#21(日本語が通じます)
予約電話 02-2647-6176(17:00以降)
営業時間 09:00-19:00
定休日 端午(旧暦の5月5日)、中秋(旧暦の8月15日)、清明(4月5日)、旧暦の大晦日〜1月5日

(取材：林小姐・松本先生)

クーポン 変身、結婚写真以外のサービスを10％割引サービス
※枠付きの写真は、クリックで拡大画像が別ウインドウに表示されます。

　 林小姐・変身体験レポート


優雅なインテリアとプロのサービス

　柔らかい光、快適な空間、優美な音楽…店内に足を踏み入れた瞬間から、お客に対する細かい気配りをすぐに感じられます。

　心のこもったサービスは、頭の先から脚の爪まで、全て専門スタッフが担当してくれます。その人に一番似合うデザインを知るため、まずはお客様が好きな色やスタイルなどを確認。そしてカウンセリングをしながら、メイクや衣装のセレクトを進めて行きます。

　鏡の前に座ってると、プロの手によって自分がだんだん美しくなっていく様子が分かりますよ。まるで芸術作品のよう・・・！思わず自分でも「きれい…」と驚きの声を上げてしまいました。

まずはメイクから…

　敏感肌の私、普段化粧品は使いません。しかし鈴鹿のメイク用品は、どんな肌の人でも大丈夫。下地やアイ・シャドーを塗っても、まったく肌に負担を感じず、肌は常に呼吸しているのが分かるような感じ。

　まず化粧水を軽く、次に肌と同系色の下地を塗ります。眉毛を整え、髪の色にあわせたアイブロウで眉を優しい感じに整えます。目にはアイラインを引き、まぶたに透明テープを貼って二重まぶたを強調。細く、くるんと巻いた付けまつげも忘れずに！ 目の下に白いアイシャドーを塗り、その上から私が大好きなピンクをプラス。眉毛の端にも濃い茶色のアイシャドーを塗り、立体感を強調。最後にラメを塗って、これでやっと眼のメイクが完成です。
　私は頬骨が高いので、濃い肌色と薄いピンクのチークで、顔に健康的な雰囲気を加えました。濃いピンクの口紅にきらきら光るグロスをプラス。これで自然な流行メイクの出来上がり。鏡の中の自分に、うっとり…(笑)

お次はヘアセット

メイク前 メイク後
　髪が短い私、スタッフの方とヘアスタイルを相談している間、ずっとブラッシングし、髪の毛にボリュームをプラスしてくれました。

　カツラをかぶると思っていたのに、30分もかからずに、自分の髪だけでレトロなヘアスタイルが出来上がり！その腕前には脱帽です。

衣装を選ぶ

　鈴鹿の衣装はよりどりみどり。チャイナドレスやカクテルドレス、日本の着物もあります。フラワーボーイやフラワーガールの服も種類が豊富で、どれにしようか、迷ってしまいます。まるで「ガラスの仮面」のように、気分は完璧に女優です。


写真撮影

　プロのモデルなんかじゃない、普通の私たちがポーズをとるのはとても大変。これにはカメラマンの技術が絶対に必要です。

　「ただ写真を撮ることだけが技術ではなく、背景や小道具、ライティングやポーズの調整などが大切なのですよ」とカメラマンの方が詳しく説明してくれました。きれいな写真のために、彼のアドバイスを一生懸命聞いてみると、だんだん撮影現場に活気が出てきました。最初こわばっていた私の笑顔も、次第に自然な笑いに。

　鈴鹿で撮影した写真は、単なる青春の思い出ではなくて、あなたの自信と、美しさを発見するきっかけともなるのです。

林小姐・変身写真一挙公開！

　鈴鹿のヘアピンやアクセサリーもとても凝っています。今回変身した3スタイルにぴったりのピンやイヤリング、ネックレスなどを丁寧に選んでくれました。

　それでは今回変身した写真を大公開しちゃいましょう！あなたもぜひ、知らない自分を変身写真で探してみてはいかがでしょう？
●チャイナドレス●
●カクテルドレス(２スタイル)●

美容室

　撮影が完了した後、リラックスできる香りのただよう、美容室に案内されます。こちらで専門スタッフによりメイクを落とされ、保湿などのケアを受けます。設備は非常に充実しており、美容師さんがメイクを落としてくれる時のテクニックとやさしさに感動。薬と機械でニキビをケアしてくれたのですが、翌日にはニキビが本当に消えていました！ぜひあなたも試してみてくださいね。

　 松本先生・変身体験レポート

それでは早速変身していきましょう…

　よくテレビ番組などで芸能人の女装写真などが放送されるのを見ていたが、まさか自分にもそんな機会がやってくるとは思ってもみなかった。鏡に写る自分の顔を見ながら、これが綺麗な女性に変わったり出来るのだろうかと、半信半疑で体験記に望んだのが正直なところ。

メイク前 メイク後
　まずは希望の衣装を聞かれたが、女性の服などわかるはずもないので、お任せすることにしたところ、チャイナドレスとカクテルドレスの2着に決定。それに合うようなメイクをするということで、鏡の前に座る。

　最初、女性スタッフが下地作りをしてくれたまでは予想通りだったが、続いて男性メイクアップアーティストが登場したのには正直驚いた。でも、眉を整えたりするのは、やっぱり男性の方が安心できる。そして、マスカラ、アイシャドウ、口紅、頬紅・・・まだまいろいろやってくれてたみたいだが、残念ながら私にはよくわからない。ただ、鏡の中の顔がどんどん変わっていくのを、なんだか違う世界のことのように眺めているだけだった。

　最後にカツラを着け、髪型を整えて約1時間で全てのメイクが完了。そのまま別フロアにあるスタジオへ移動し、フィッティングルームで衣装に着替えるが、女性用の衣装なんて着たことないからどうしようかと思っていると、カタコトながら日本語を話せる女性スタッフが手伝ってくれて無事完了。パンティストッキングなんて初めてはいた(笑)。胸にはパッドを3枚も入れられるし、だんだんすごいことになっていく･･･。鏡に映っているのが自分だとはにわかには信じ難い気分。

松本先生・変身写真一挙公開！

まずはチャイナドレスから。

　案内されてカメラの前に立ったが、スタジオはまさに写真館のそれで、たくさんのライトに照らされてさすがに私も緊張気味。カメラマンの細かな指示に従って次々とポーズを決めていくが、どうやら出っ張ったお腹をいかにして隠すかに苦労しているらしい(笑)。私も懸命に引っ込めようと努力はするのだが、やっぱり限界もあるし、最後はカメラマンのテクニックに任せることにした。チャイナドレスでの撮影を終えると、衣装替えとメイク直し。


カクテルドレスにも挑戦

　肌も露わなカクテルドレスに着替え、カツラの上からヘアピースを追加すると、まるでお姫様のような・・・だんだんとその気になってきている自分が怖い。しかし、これがカメラマンには余計な苦労をかけてしまう結果に。お腹だけでなく、角張った肩をどう処理するかまで考えないといけなくなってしまったようで、ちょっと申し訳ないなと。

　そんなこんなでトータル約2時間のメイク＆撮影は全て完了。なんだか初めてのことばかりで、アッという間の出来事だったような気がする。ところで、一番大切な写真の出来映えは・・・これは皆さんに判断してもらうのがいいな。
ミニ情報

  • 写真撮影終了後、ムースやディップでカチカチの髪をシャンプーサービス（250元）で洗ってもらいましょう。無料のマッサージがとても気持ちよく、眠たくなってしまいました。
  • メイク落しには、お客様のリクエストに応じ、全て落とすサービスと、半分だけ落とすサービスがあります。
  • いろいろなアルバムがありますので、気に入ったものを選んでくださいね。
  • 変身写真コースを選択された場合、ランチタイムにサンドイッチとコーヒーかお茶を、無料でサービスします。（11:00〜14：00）
  • 和服と浴衣の貸し出しサービスがあります。
いろいろなアルバム

　 メイク等のサービス一覧表

シャンプー
250元
 花嫁付添い人メイク
1,500元
カット
600元
 パーティー用メイク
2,500元
テスト　ヘアスタイル
800元
 フラワーボーイとフラワーガールのメイク
300元
花嫁ヘアセット
1,500元
 花婿のメイク
200元
花嫁の付き添いヘアセット
800元
 睫毛パーマ
800元
ヘアトリートメント
300元〜
 フェイシャル・トリートメント
2,500元〜
ヘアトリートメント＆カラーリング
1,800元〜
 マニキュア
250元
パーマ
2,000元〜
 ペディキュア
500元
ウェディング用メイク
3,000元
 足裏マッサージ／30分
700元
トップアーチストによるメイク
4,800元
 クイックマッサージ(頭.肩.首.手)／10分
250元
一般的なメイク
1,500元〜
 ヘアSPA
500元
テストメイク
1,200元
  

　 撮影サービス一覧表

個人芸術写真(30枚)小
5,200元〜
個人芸術写真(30枚)クリスタル
6,200元〜
個人芸術写真(30枚)写真集
7,200元〜
個人芸術写真(30枚)デジタル写真集
8,200元
個人芸術写真(60枚)小
6,900元〜
個人芸術写真(60枚)クリスタル
8,900元
個人芸術写真(60枚)写真集
9,900元〜
個人芸術写真(60枚)デジタル写真集
11,900元
結婚写真―ローズ(10枚)
16,000元〜
結婚写真―ホワイト・ローズ(20枚)
26,000元〜
結婚写真―ピンク・ローズ(30枚)
39,000元〜

店長　鈴鹿　玉靜（クリスティーナ）さんからのメッセージ
　個人写真は美しい思い出を一生残してくれます。当店の美容師やヘアデザイナー、カメラマンはみなトップレベル。真心を込めたプロのサービスをご提供させていただきます。

クレジットカード可（VISA、MASTER、JCB）　日本語で説明してくれます。広域マップはこちら
最終更新：2008年10月27日 copyright(C)