「旅々台北.com」は、台湾を訪れる日本人観光客のみなさんへの情報提供を目的として運営してまいりましたが、最近、台湾在住日本人の方々から、在住者向け情報の充実を望む声が届くようになってきました。「もっと生活情報を紹介して欲しい」「もっとビジネス関連の情報を掲載して欲しい」「もっと日本料理の店を紹介して欲しい」・・・などなど。実際、「旅々台北.com」のアクセス状況は現在、月間ページビューで120万pvを越えていますが、そのうち約10％が台湾内からのアクセスなのです。

そこで今後、在住者の方へ向けた情報提供などのサービスを考慮していくうえにおいて、実際に台湾にお住まいの皆さんの生の声、そしてその生活やビジネス上における潜在的なニーズを把握するため、以下のようなアンケートを作成いたしました。個人の特定に繋がるような情報の入力はなるべく排除したつもりですが、もし入力したくない設問がありましたら、その項目は空白のままでも結構です。少しでもたくさんの方のお声を聞かせていただければと思います。

個人情報の入力を避けるため、回答に対する直接的なお礼はご用意出来ませんが、みなさまから寄せられたお声をもとに、よりよいサービスの提供を目指してまいります。

「旅々台北.com」主催会社
魔法網際(股)有限公司（マジカルサイト台湾）
總經理　松本眞司

アンケート対象者
・現在台湾にお住まいの日本人の方。また、現在は日本にお住まいでも、過去（５年以内程度）に在台経験がおありの方。
※ご夫婦・ご家族でお住まいの方は、各人個別にご回答ください。
※当アンケートは2006年09月30日でいったん集計を行いましたが、特に期限を定めず
引き続き回答を受け付けていますので、未回答の方はぜひお声をお聞かせください 。

個人情報の保護について
・ここで記述された内容は、厳重な取り扱いをし、第３者に譲渡、販売、開示をすることは一切ありません。
・ここで記述された内容は、純粋な統計資料として集計し、今後の活動に利用いたします。
・旅々台北.comの主催会社は株式会社マジカルサイトと、その台湾現地法人である魔法網際(股)有限公司です。魔法網際(股)有限公司は台湾の会社ですが、個人情報の取り扱いについては、日本の法律に基づき、厳正な管理を行っています。
・当アンケートに関するお問合わせは、件名（subject:）を「在台日本人向けアンケート」として、info@tabitabi-taipei.comまでお願いいたします。

↓　アンケートはここからです。全部で最大20の設問があります。　↓
答えたくない設問に答える必要はありません。

( 1 ) あなたの在台理由は何ですか？
　 駐在（出向）　 就職　 留学　 結婚のため　 駐在員の家族として同行　 その他

( 2 ) 中国語（北京語）は話せますか？
　 母国語レベル　 ビジネスレベル　 日常会話レベル　 カタコト程度　 挨拶程度　 全く話せない

( 3 ) どの程度の頻度で外食されますか？（レストランや屋台などでの持ち帰りや、コンビニ弁当なども含みます）
　 ほぼ毎食　 １日１回程度　 ２〜３日に１回程度　 週１回程度　 月１回程度　 ほぼ毎食自炊

( 4 ) あなた自身が１ヶ月に消費する食費は平均いくらくらいですか？（接待交際費など会社の経費分も含みます）
　 月平均 元程度　※半角数字で

( 5 ) 飲食店ではどのようなお店をよく利用されますか？（いくつでも選択いただけます）
　 中華料理店　 日本料理店　 西洋料理店　 エスニック料理店　 屋台　 カフェ（喫茶店）　 軽食店
ファーストフード店　 居酒屋　 スナック・バー　 フードコート　 カフェチェーン店　 鍋屋　 麺料理店
その他

( 6 ) 台湾で楽しまれている趣味やレジャーは何ですか？（いくつでも選択いただけます）
　 ゴルフ　 テニス　 マリンスポーツ　 釣り　 フィットネス　 アウトドア　 左記以外のスポーツ
語学習得　 音楽　 読書　 テレビ　 映画　 食べ歩き　 台湾内旅行　 海外旅行
ドライブ　 手芸・ＤＩＹ　 ペットを飼う　 コレクション　 写真・ビデオ撮影　 ネット（ブログ・チャット）
その他

( 7 ) １年間で何度くらい海外へ出かけますか？（在台１年未満の方は予定で結構です）
　 日本への一時帰国：年 回程度 　　海外旅行：年 回程度 　　海外出張： 回程度 　※半角数字で

( 8 ) あなた自身が１ヶ月で、趣味やレジャーに消費する金額は平均いくらくらいですか？（接待交際費など会社の経費分も含みます）
　 月平均 元程度　※半角数字で

( 9 ) 台湾での飲食店や趣味・レジャーの情報は何から得ていますか？（いくつでも選択いただけます）
　 テレビ　 ラジオ　 新聞　 中国語の情報誌　 日本語の情報誌　 ＨＰなどネットから　 口コミ
その他

( 10 ) 設問( 9 )で得られる情報の量や質に満足していますか？
　 満足　 やや満足　 どらでもない　 やや不満　 不満
　 ( 10-1 ) 設問( 10 )で、「やや不満」または「不満」と回答された方は、どのような点が不満ですか？
　

↓　ここからはビジネスに関する設問です。台湾でお仕事をされてない方は、設問16へ　↓

( 11 ) お勤めの会社はどのような組織で、どのようなお仕事をされていますか？（当てはまればいくつでも選択いただけます）
　 日系民間企業　 台湾系民間企業　 その他民間企業　 公共機関　 教育機関　 研究機関
一般消費者向け販売　 一般企業向け販売　 一般消費者向けサービス　 一般企業向けサービス
その他

( 12 ) お勤めの会社（団体）のインターネットへの取り組み具合はいかがですか？
　

( 13 ) 台湾でのビジネス情報は何から得ていますか？（いくつでも選択いただけます）
　 台湾のテレビ　 台湾のラジオ　 台湾の新聞　 台湾の雑誌　 ＨＰなどネットから　 口コミ
日本のテレビ　 日本の新聞　 台湾発行の日本語のビジネス情報誌　 日本語のニュースサービス
その他
　 ( 13-1 ) 設問( 13 )でよく利用されている新聞名、情報誌名、サービス名などありましたらお教えください。
　

( 14 ) 設問( 13 )で得られる情報の量や質に満足していますか？
　 満足　 やや満足　 どらでもない　 やや不満　 不満
　 ( 14-1 ) 設問( 14 )で、「やや不満」または「不満」と回答された方は、どのような点が不満ですか？
　

( 15 ) 台湾でビジネスを進める上で、こんなサービスがあればいいなと思われるものがあれば、お教えください。
　

↓　ここからはどなたでもお答えいただけます。　↓

( 16 ) 「旅々台北.com」は、どの程度の頻度でご覧になっていますか？
　

( 17 ) 在台日本人向けに、旅々台北でこんな情報を提供して欲しい、という要望があればお知らせください。
　

( 18 ) 在台日本人向けサービスで、こんなのあればいいな、と思われるものがあれば、お教えください。
　

( 19 ) 「旅々台北.com」について、ご要望やご意見などがあれば、ご自由にお書きください。
　

( 20 ) 最後に、あなたについての簡単な情報をお教えください。
　 性別： 男性　 女性　 　 年齢： 　　住居エリア：

設問は以上です。ありがとうございました。
ご回答いただけましたら、下の「送信」ボタンをクリックしてください。内容確認画面が表示されます。

※当アンケートは2006年09月30日でいったん集計を行いましたが、特に期限を定めず
引き続き回答を受け付けていますので、未回答の方はぜひお声をお聞かせください 。