※ビデオデータがロードされるまでしばらく時間がかかることがあります。

中国語会話

Lesson 4 基本C(タクシーにて)

Step 1

※Lesson 4 では話すスピードは通常の速さです。
ニー(3)ハオ(3) チン(3)ウェン(4)ヤオ(4)ダオ(4)ナー(3)リー(3)
妳好。 請問要到哪裡?
こんにちは。 どちらまで?
=まで/哪裡=どこ
チン(3)ダオ(4)タイ(2)ベイ(3)コン(1)ジュン(1)ホア(2)ドン(4)ヅォン(1)シン(1)
請到台北空軍活動中心。
台北空軍活動センターに行ってください。
タイ(2)ベイ(3)コン(1)ジュン(1)ホア(2)ドン(4)ヅォン(1)シン(1)
台北空軍活動中心。
台北空軍活動センター・・・
ウォ(3)ヤオ(3)チー(4)タイ(2)ベイ(3)コン(1)ジュン(1)ホア(2)ドン(4)ヅォン(1)シン(1)フー(4)ジン(4)
我要去台北空軍活動中心附近,
台北空軍活動センターの近くの

=行く/附近=近く

ジャオ(4)ヅェン(1)ダ(x)ハオ(3)ハイ(3)シャン(1)ツァン(1)ティン(1)
叫「真的好海鮮餐廳」。
真的好海鮮レストランというところです。
=○○という名前
ディー(4)ヂー(3)シー(4)フー(4)シン(1)ナン(2)ルー(4)イー(1)ドゥアン(4)アール(4)バイ(3)アール(4)シー(2)アール(4)ハオ(4)
地址是復興南路一段二百二十二號。
住所は復興南路一段222號1階です。

地址=住所

Step 2

ニー(3)シー(4)リー(4)ベン(3)レン(2)マー(x)
妳是日本人嗎?
あなたは日本人ですか?
ドゥイ(4) ウォ(3)シー(4)リー(4)ベン(3)レン(2)
對,我是日本人。
はい、私は日本人です。
ライ(2)タイ(2)ワン(1)グァン(1)グォン(1)ダ(x)マー(x)
來台灣觀光的嗎?
台湾へは観光で来ているのですか?
ドゥイ(4) ウォ(3)ライ(2)グァン(1)グォン(1)ダ(x)
對,我來觀光的。
はい、観光です。
ニー(3)ヅォン(1)ウェン(2)ショア(1)ダ(2)ヘン(3)ハオ(3)オー(1)
妳中文説得很好喔。
あなたは中国語がとても上手ですね。
中文=中国語/=話す / =とても/ =話し言葉
メイ(2)ヨウ(3)ラー(1) ウォ(3)ショア(1)ダ(2)ブー(4)ハオ(3)
沒有啦, 我説得不好。
そんなことはないですよ 上手ではありません。

=話し言葉

Step 3

チン(3)ザイ(4)ヅァー(4)ガ(x)ルー(4)コウ(3)ヨウ(4)ズァン(3)
請在這個路口右轉。
あの(すぐそこの)交差点で右折してください。

=(どこそこ)で/這個=その、そこの、この/路口=交差点/右轉=右折する

ハオ(3)
好。
はい
シャー(4)イー(1)ガ(x)ルー(4)コウ(3)ヤオ(4)ヨウ(4)ズァン(3)マー(x)
下一個路口要右轉嗎?
次の交差点は右折しますか?

下一個路口=(ひとつ)次の交差点

ブーヨン チン(3)ジー(2)ゾウ(3)
不用, 請直走。
いいえ 真っ直ぐ走ってください。

直走=まっすぐ行く

Step 4

ズァー(4)リー(3)シー(4)タイ(2)ベイ(3)コン(1)ジュン(1)ホア(2)ドン(4)ヅォン(1)シン(1)ラ(x)
這裡是台北空軍活動中心了,
これが台北空軍活動センターですね
ウォ(3)カイ(1)マン(4)イー(4)ディエン(3)
我開慢一點。
少しゆっくり走ります。

=ゆっくり/一點=少し

チェン(2)ミェン(4)ジウ(4)シー(4)ヅェン(1)ダ(x)ハオ(3)ハイ(3)シャン(1)ツァン(1)ティン(1)
前面就是真的好海鮮餐廳。
その前(前方の建物)が真的好海鮮レストランですね。

前面=前方の

オー(1) カン(4)ダオ(4)ラ(x)
喔,看到了。
あ、見えました。
看到=見える
ナー(4)チン(3)ティン(2)ザイ(4)ズァー(4)リー(3)
那請停在這裡。
ではここで停めてください。

=車と停める

覚えておく言葉とSTEP UP

ズァー(4)リー(3) ナー(4)リー(3) ナー(3)リー(3)
這裡  那裡  哪裡?
こちら あちら どこ?
ダオ(4) チー(4) ライ(2)
去 
○○まで(行く) 行く 来る
ドン(1)シー(1)ナン(2)ベイ(3)
東 西 南 北
東 西 南 北
ヅォン(1)サン(1)ベイ(3)ルー(4)ウー(3)ドゥアン(4)イー(4)バイ(3)サン(1)シー(2)ジョウ(3)ハオ(4)イー(4)バイ(3)リン(2)イー(1)ロウ(2)

中山北路五段一百三十九號一百零一樓

中山北路五段139號101階
ヨン(3)カン(1)ジエ(1)アール(4)シー(2)ウー(3)シャン(4)シー(2)ジョウ(3)ノン(4)

永康街二十五巷十九弄

永康街25巷19弄
リー(4)ベン(3)レン(2) タイ(2)ワン(1)レン(2) ベン(3)グオ(2)レン(2) ワイ(4)グオ(2)レン(2)
日本人 台灣人 本國人 外國人
日本人 台湾人 住民 外国人
グァン(1)グォン(1) ルー(3)ヨウ(2) バイ(4)ファン(3)ポン(2)ヨウ(3) ゴン(1)ツォ(4)
觀光 旅遊 拜訪朋友 工作
観光 旅行 友人を訪問する 仕事する
ショア(1)ダ(2)ヘン(3)ハオ(3) ショア(1)ダ(x)ブー(4)ハオ(3)

説得很好

説的不好
とても上手に話す 上手に話せない
ヨウ(4)ズァン(3) ツォ(3)ズァン(3) ジー(2)ゾウ(3) ティン(2)ツァー(1)
右轉 左轉 直走 停車
右折する 左折する 直進する 停車する

復習

復習ビデオLesson 4を通して見ましょう。繰り返し見ながら、実際に発声してみましょう。

 

ポータブルプレーヤーで見る

 iPod(mp4) | iPhone(mp4) | 携帯電話(3gp)

 右クリック(MACの場合は[Control]キーを押しながらクリック)して出るメニューから「対象をファイルに保存」で保存し、iTunes、USB、メモリーカードなどを使ってファイルを移動してください。

※ファイルをポータブルプレーヤーに入れる操作方法のお問い合わせはご遠慮ください。
※携帯電話は3gpの動画を再生できる携帯電話に限ります。


旅々台北TOP会員募集旅々台北とは?コンテンツQ&A